heise: eDonkey-Links auf urheberrechtlich geschützte Inhalte rechtswidrig

In dem Verfahren, mit dem die Motion Picture Association of America mittels Einstweiliger Verfügung gegen das in der Schweiz gehostete Webangebot The-Realworld.de (TRW) vorging, wurden nun die Entscheidungsgründe veröffentlicht. Danach entschied das Landgericht Hamburg in dem Beschluss vom 15. Juli 2005: Das Anbieten von "editierten" Links, die den Download von TV-Serien in der Internet-Tauschbörse eDonkey ermöglichen, stellt einen Verstoß gegen das Urheberrechtsgesetz (UrhG) dar.
[...]
Der Antragsgegner sei als Störer verantwortlich, denn er erleichtere als verantwortlicher Betreiber der Website den Zugriff auf die "Filmplagiate" nachhaltig. Gleiches gelte auch für den Betreiber des Servers, auf dem sich die Website befindet. Dieser sei einer Aufforderung der Rechteinhaber zur Sperrung der Website nicht nachgekommen und daher ebenfalls juristisch verantwortlich.